trichechus manatus
Danh từ riêng (danh từ khoa học): Trichechus manatus là tên khoa học của loài lợn biển Tây Ấn (còn gọi là bò biển Caribe). Đây là một loài động vật có vú sống ở biển thuộc bộ Sirenia, được tìm thấy ở vùng nước ven biển nhiệt đới và cận nhiệt đới của châu Mỹ, từ Florida đến Brazil. Đặc điểm nhận dạng chính của loài này là đuôi phẳng và tròn (không có chẻ đôi như các loài lợn biển khác), thân hình lớn, màu xám, và không có vây lưng.
- (Loài Trichechus manatus thường được gọi là lợn biển Tây Ấn.)
- (Các nỗ lực bảo tồn đã giúp bảo vệ môi trường sống của loài Trichechus manatus ở Florida.)
- Tên khoa học trong ngữ cảnh phân loại: được sử dụng trong các văn bản sinh học để phân biệt loài này với các loài lợn biển khác như (lợn biển châu Phi) hoặc (lợn biển Amazon).
- The flat, rounded tail of Trichechus manatus distinguishes it from the dugong. (Chiếc đuôi phẳng và tròn của Trichechus manatus phân biệt nó với cá nược.)
- Manatee (n): lợn biển (tên thông thường của loài ).
- The manatee is a gentle marine mammal. (Lợn biển là một loài động vật có vú biển hiền lành.)
- West Indian manatee (n): lợn biển Tây Ấn (tên phổ biến).
- Sirenia (n): bộ Sirenia (bộ động vật có vú biển bao gồm lợn biển và cá nược).
- Sea cow: bò biển (tên gọi chung cho các loài thuộc bộ Sirenia).
- Manatee: lợn biển (tên thông thường).
- Trichechus manatus latirostris: phân loài lợn biển Florida.
- The Florida manatee, or Trichechus manatus latirostris, is a subspecies found in the southeastern United States. (Lợn biển Florida, hay Trichechus manatus latirostris, là một phân loài được tìm thấy ở đông nam Hoa Kỳ.)
(Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến tên khoa học này, nhưng có thể sử dụng trong ngữ cảnh bảo tồn): - Gentle giant of the sea: người khổng lồ hiền lành của đại dương (thường dùng để mô tả lợn biển). - The Trichechus manatus is often called the gentle giant of the sea. (Loài Trichechus manatus thường được gọi là người khổng lồ hiền lành của đại dương.)